Życzenia po ukraińsku z tłumaczeniem na polski. У світлий день, В святковий день. Для вас лунають побажання. Достатку, успіхів, добра, Любові, щастя і тепла. Нехай щодня і повсякчас. Все у житті буде гаразд Niech okres Świąt Bożego Narodzenia wypełni Twój dom spokojem, a Twoje życie radością. Życzę Ci błogosławionych świąt. Życzenia bożonarodzeniowe po angielsku. I wish you magic and calm Christmas and many successes in the following year. TŁUMACZENIE: Życzę Ci magicznych i spokojnych świąt oraz wielu sukcesów. Mar 14, 2023 · Jeśli tak, to wyślij życzenia wielkanocne po niemiecku, poznaj ich polskie tłumaczenie. Zu Ostern möchten wir Euch glückliche Stunden im Kreise der Familie wünschen! W Wielkanoc życzymy Wam szczęśliwych godzin spędzonych z rodziną! Wir wünschen Euch ein frohes und gesegnetes Osterfest, viele bunte Eier und erholsame Feiertage! Mar 28, 2023 · Wielkanoc to kolejne ważne święto w kalendarzu, które spędzamy z naszymi najbliższymi. Przy stole wielkanocnym również warto wiedzieć, jak składać bliskim życzenia po angielsku. Przekonaj się, jakich słów i wyrażeń używa się do składania życzeń po angielsku na Wielkanoc. Happy Easter! Wishing you a joyful and blessed holiday. Religijne życzenia wielkanocne Alleluja, Alleluja zmartwychwstał Pan! Życzę Tobie i całej Twojej rodzinie, abyście na co dzień przeżywali swoje własne święto 'zmartwychwstania' poprzez odradzanie się w waszych sercach miłości do najbliższych oraz wiarę w potęgę i trwałość uczucia. Dec 23, 2023 · Popularne życzenia noworoczne po angielsku. Zacznijmy od kilku przykładów najczęściej używanych życzeń noworocznych po angielsku: Happy New Year — Szczęśliwego Nowego Roku! Wishing you all the best for the New Year! — Życzę Ci wszystkiego najlepszego na Nowy Rok! May the coming year bring you joy, success, and happiness! Mar 29, 2023 · Wielkanocne życzenia po angielsku Czasami, chcemy życzyć naszym najbliższym czegoś więcej niż tylko Happy Easter (Wesołych Świąt Wielkiejnocy). Zobaczmy więc, jakie są najczęściej używane konstrukcje przy składaniu życzeń. Pogrubiony tekst to szkielet wypowiedzi, który możesz uzupełnić osobistymi wyrażeniami. Feb 1, 2020 · Elementy składające się na e-mail do przyjaciółki lub koleżanki po niemiecku. 1. Przywitanie – krótki, nieoficjalny zwrot grzecznościowy skierowany do adresata. Hallo Katrin, 2. Wstęp – zdanie, zazwyczaj nawiązujące do poprzedniego listu. Ich freue mich, dass du geschrieben hast. Życzenia po hiszpańsku z tłumaczeniem na polski. El día en el que nuestro Señor. Resucitó de entre los muertos. Te deseo que seas feliz, Que gracias a su gran amor. Tengas el corazón abierto. Y que seas su fiel aprendiz. Feliz Pascua en polaco: W dniu, w którym nasz Pan powstał z martwych. Apr 14, 2022 · Znajdziecie tu więc życzenia wielkanocne z humorem, dla przyjaciół, bardziej oficjalne dla rodziny, firmowe i biznesowe dla szefa i klientów, a także religijne i poważne życzenia wielkanocne dla dalszych znajomych i rodziny. Krótkie życzenia wielkanocne *** Na tę Wielkanoc życzyć Wam wypada. ciepła domowego, miłości bliźniego, Życzenia wielkanocne po niemiecku z tłumaczeniem na polski. Ich wünsche Dir und Deiner Familie ein schönes, friedliches Osterfest. Möge es vor allem Freude und Entspannung bringen. Tobie oraz Twojej rodzinie życzę cudownych i spokojnych Świąt Wielkiej Nocy. Niech przyniosą one przede wszystkim radość oraz odpoczynek. okresem zadumy, wyciszenia, wypoczynku. oraz prawdziwej i szczerej radości w gronie najbliższych. ”. „ Życzę Wam wszystkim, aby Wielkanoc ogarnęła. Was szczególną mocą i nowymi, szczęśliwymi przeżyciami, ale przede wszystkim, by Wielka Noc wzmocniła Wasza wiarę, podniosła na duchu i napełniła Wasze serca radością ”. Nov 12, 2022 · Życzenia świąteczne na Wielkanoc po angielsku Wielkanoc to jedne z najważniejszych, jeżeli nie najważniejszych świąt w roku w tradycji chrześcijańskiej. Mają one miejsce na przełomie zimy i wiosny, w momencie gdy natura budzi się do życia, a w nas, po chłodnych i długich zimowych wieczorach wstępuje nowa siła do działania. Mar 10, 2023 · Oficjalne życzenia wielkanocne - 6 propozycji na biznesowe życzenia na Wielkanoc. Oficjalne życzenia wielkanocne możesz złożyć np. pracownikom, klientom lub kontrahentom. Biznesowe życzenia na Wielkanoc składamy w imieniu całego zespołu - nie powinny zawierać zabawnych lub dwuznacznych skojarzeń. Idealne oficjalne i biznesowe Jeśli nie jesteś pewien, czy Twój klient lub partner biznesowy obchodzi Święta Bożego Narodzenia, bezpieczniej jest napisać: ‘ Happy Holidays’ lub ‘ Season’s Greetings ’ zamiast ‘Merry Christmas’. Poniżej kilka propozycji: We wish you a very Happy Holiday season and a peaceful and prosperous New Year! .
  • 073fg8k62n.pages.dev/480
  • 073fg8k62n.pages.dev/993
  • 073fg8k62n.pages.dev/942